<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AbsenceReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Faltas</value>
  </data>
  <data name="AccountNotExists" xml:space="preserve">
    <value>La cuenta no existe.</value>
  </data>
  <data name="ActiveState0" xml:space="preserve">
    <value>Inactivo</value>
  </data>
  <data name="ActiveState1" xml:space="preserve">
    <value>Activo</value>
  </data>
  <data name="AdvLicenseType" xml:space="preserve">
    <value>Avanzado</value>
  </data>
  <data name="Algorithm10Text" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmo v10</value>
  </data>
  <data name="Algorithm9Text" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmo v9</value>
  </data>
  <data name="April" xml:space="preserve">
    <value>Abril</value>
  </data>
  <data name="Attendance" xml:space="preserve">
    <value>Asistencia</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_01" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_02" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Diario Total</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_03" xml:space="preserve">
    <value>Reporte General</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_04" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Total TimeCard</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_05" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Salidas Tempranas</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_06" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Retardos</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_07" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Faltas</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_08" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Horario de Empleados</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_11" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Lista de TimeCard</value>
  </data>
  <data name="AttReport" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="August" xml:space="preserve">
    <value>Agosto</value>
  </data>
  <data name="AvailableString" xml:space="preserve">
    <value>Disponible</value>
  </data>
  <data name="BackupRestoreData" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de datos</value>
  </data>
  <data name="Begindownload" xml:space="preserve">
    <value>Descargando</value>
  </data>
  <data name="BeginDownloadPunch" xml:space="preserve">
    <value>Descargando eventos...</value>
  </data>
  <data name="btnAssign.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignar</value>
  </data>
  <data name="btnAutoFill.Text" xml:space="preserve">
    <value>Auto Llenar</value>
  </data>
  <data name="btnCamera.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cámara</value>
  </data>
  <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="btnCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Capturar</value>
  </data>
  <data name="btnClear.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="btnConfigInterface.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="btnLogin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar</value>
  </data>
  <data name="btnNo.Text" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ok</value>
  </data>
  <data name="btnOpen.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="btnQuit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="btnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="btnSavePhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="btnSave_Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="btnTestSend_Text" xml:space="preserve">
    <value>Conexión de prueba</value>
  </data>
  <data name="btnToday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hoy</value>
  </data>
  <data name="btnViewReport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="btnYes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sí</value>
  </data>
  <data name="Calculate" xml:space="preserve">
    <value>Calcular</value>
  </data>
  <data name="Calendar" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="CalendarTypeArabia" xml:space="preserve">
    <value>Arabia</value>
  </data>
  <data name="CalendarTypeIran" xml:space="preserve">
    <value>Irán</value>
  </data>
  <data name="CalendarTypeNormal" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="CanNotConnect2Terminal" xml:space="preserve">
    <value>No se puede conectar a el dispositivo '{0}'</value>
  </data>
  <data name="CaptureImageFailed" xml:space="preserve">
    <value>Captura de imagen Error. </value>
  </data>
  <data name="CheckStatus1" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus2" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus3" xml:space="preserve">
    <value>Salida Temporal</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus4" xml:space="preserve">
    <value>Regreso</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus5" xml:space="preserve">
    <value>Entrada Tiempo Extra</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus6" xml:space="preserve">
    <value>Salida Tiempo Extra</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus7" xml:space="preserve">
    <value>Abrir Entrada</value>
  </data>
  <data name="CheckStatus8" xml:space="preserve">
    <value>Abrir Salida</value>
  </data>
  <data name="chkAsmr_Text" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar después de varios minutos:</value>
  </data>
  <data name="chkCalculate_Text" xml:space="preserve">
    <value>Con la asistencia calcular horario</value>
  </data>
  <data name="chkCountWorktime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar Horas Laborales</value>
  </data>
  <data name="chkCredentials_Text" xml:space="preserve">
    <value>Necesita Credenciales</value>
  </data>
  <data name="chkDeletePunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar los eventos del dispositivo después de la descarga</value>
  </data>
  <data name="chkEnabledCollectionData_Text" xml:space="preserve">
    <value>Usando descarga automática por horario</value>
  </data>
  <data name="chkFirday_Text" xml:space="preserve">
    <value>Viernes</value>
  </data>
  <data name="chkMonday_Text" xml:space="preserve">
    <value>Lunes</value>
  </data>
  <data name="chkSaturday_Text" xml:space="preserve">
    <value>Sábado</value>
  </data>
  <data name="chkSendAbsent_Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar automáticamente datos de faltas</value>
  </data>
  <data name="chkSendEarlyOut_Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar automáticamente datos de salidas tempranas</value>
  </data>
  <data name="chkSendLate_Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar automáticamente los datos de retardos</value>
  </data>
  <data name="chkSSL_Text" xml:space="preserve">
    <value>SSL habilitado</value>
  </data>
  <data name="chkSunday_Text" xml:space="preserve">
    <value>Domingo</value>
  </data>
  <data name="chkThursday_Text" xml:space="preserve">
    <value>Jueves</value>
  </data>
  <data name="chkTuesday_Text" xml:space="preserve">
    <value>Martes</value>
  </data>
  <data name="chkWednesday_Text" xml:space="preserve">
    <value>Miércoles</value>
  </data>
  <data name="colCard" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="colCheckin" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="colCheckin_Width" xml:space="preserve">
    <value>75</value>
  </data>
  <data name="colCheckout" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="colCheckout_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="colDate_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colDays" xml:space="preserve">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="colFace" xml:space="preserve">
    <value>Rostros</value>
  </data>
  <data name="colFingerprint" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="colHolDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="colHolName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre </value>
  </data>
  <data name="colNAME" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="colNAME_Width" xml:space="preserve">
    <value>120</value>
  </data>
  <data name="colPaycode" xml:space="preserve">
    <value>Código de Pago</value>
  </data>
  <data name="colPIN" xml:space="preserve">
    <value>Número</value>
  </data>
  <data name="colPIN_Width" xml:space="preserve">
    <value>100</value>
  </data>
  <data name="colPunchType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Registro</value>
  </data>
  <data name="colPunchType_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colRoundFrom" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="colRoundIn" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo Entrada</value>
  </data>
  <data name="colRoundIn_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colRoundOut" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo Salida</value>
  </data>
  <data name="colRoundOut_Width" xml:space="preserve">
    <value>100</value>
  </data>
  <data name="colRoundTime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo de Redondeo</value>
  </data>
  <data name="colRoundTo" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="colRoundWorked" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Trabajado Redondeado</value>
  </data>
  <data name="colRoundWorked_Width" xml:space="preserve">
    <value>110</value>
  </data>
  <data name="colShift" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="colShift_Width" xml:space="preserve">
    <value>140</value>
  </data>
  <data name="colTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivos</value>
  </data>
  <data name="colTerminal_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colTime" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="colTime_Width" xml:space="preserve">
    <value>150</value>
  </data>
  <data name="colWeek" xml:space="preserve">
    <value>Día de la Semana</value>
  </data>
  <data name="colWeek_Width" xml:space="preserve">
    <value>75</value>
  </data>
  <data name="colWorkcode" xml:space="preserve">
    <value>Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="colWorkCodeName" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="colWorkcode_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="colWorked" xml:space="preserve">
    <value>Trabajado</value>
  </data>
  <data name="colWorked_Width" xml:space="preserve">
    <value>75</value>
  </data>
  <data name="colWorkState" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="colWorkState_Width" xml:space="preserve">
    <value>90</value>
  </data>
  <data name="Companies" xml:space="preserve">
    <value>Empresa</value>
  </data>
  <data name="completionExportWizardPage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar exportacion de datos</value>
  </data>
  <data name="completionImportWizardPage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar importacion de datos</value>
  </data>
  <data name="Config" xml:space="preserve">
    <value>Sistema</value>
  </data>
  <data name="ConfirmAction" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de '{0}' ?.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteFaces" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de eliminar los rostros de los dispositivos?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteFP" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de eliminar las huellas de los dispositivos?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeletePassword" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de eliminar las contraseñas de los dispositivos?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteUsers" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de eliminar los usuarios de los dispositivos?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIfChange" xml:space="preserve">
    <value>Guardar los cambios?</value>
  </data>
  <data name="Connect2Ter" xml:space="preserve">
    <value>Conectando '{0}'</value>
  </data>
  <data name="ConnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión fallida.</value>
  </data>
  <data name="ConnectSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Conexión exitosa.</value>
  </data>
  <data name="ConnectTerminalFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión fallida con '{0} ' </value>
  </data>
  <data name="ConnectToServer" xml:space="preserve">
    <value>Conectar al servidor de actualización .</value>
  </data>
  <data name="ConnectToServerFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión al servidor de actualización fallida.</value>
  </data>
  <data name="CreateExcelError" xml:space="preserve">
    <value>Error de creación de Excel. Tal vez Excel no está instalado en la PC.</value>
  </data>
  <data name="DailyTotalsByDayPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Resumen del día</value>
  </data>
  <data name="DailyTotalsReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Diario Total</value>
  </data>
  <data name="Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>Panel</value>
  </data>
  <data name="DataSync" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar Datos</value>
  </data>
  <data name="DataSyncBtnUploadWorkCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir</value>
  </data>
  <data name="DataSyncTPUploadWorkcode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir código de trabajo a terminales</value>
  </data>
  <data name="DateIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Fecha inválida</value>
  </data>
  <data name="DateSpanToLong" xml:space="preserve">
    <value>Los días entre -De fecha- y -Hasta la fecha- deben ser menor de 31 días</value>
  </data>
  <data name="December" xml:space="preserve">
    <value>Diciembre</value>
  </data>
  <data name="DeleteTerminalFace" xml:space="preserve">
    <value>{0} Rostros borrados del dispositivo {1}</value>
  </data>
  <data name="DeleteTerminalFP" xml:space="preserve">
    <value>{0} Huellas borradas del dispositivo {1}</value>
  </data>
  <data name="DeleteTerminalPassword" xml:space="preserve">
    <value>{0} Contraseñas borradas del dispositivo {1}</value>
  </data>
  <data name="DeleteTerminalUsers" xml:space="preserve">
    <value>{0} Usuarios borrados del dispositivo {1}</value>
  </data>
  <data name="Department" xml:space="preserve">
    <value>Departamentos</value>
  </data>
  <data name="dept_name" xml:space="preserve">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="DeviceManagement" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="DownloadedPunches" xml:space="preserve">
    <value> {0} Eventos descargados / {1} Eventos nuevos. </value>
  </data>
  <data name="Downloading" xml:space="preserve">
    <value>Descargando... espere un momento</value>
  </data>
  <data name="DownloadPuches" xml:space="preserve">
    <value>Descargar Eventos</value>
  </data>
  <data name="DownloadPunchFailed" xml:space="preserve">
    <value>Descarga de eventos fallida</value>
  </data>
  <data name="DownloadPunchSuccess" xml:space="preserve">
    <value>{0} Eventos descargados del dispositivo {1}</value>
  </data>
  <data name="EarlyOutReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Salidas Tempranas</value>
  </data>
  <data name="EmailSet" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de Email</value>
  </data>
  <data name="EmployeeModelCancelEnroll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar Registro</value>
  </data>
  <data name="EmployeeReport" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Empleados</value>
  </data>
  <data name="EmployeeReportFormatPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Empleados</value>
  </data>
  <data name="EmployeeReport_01" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de empleados</value>
  </data>
  <data name="EmployeeReport_02" xml:space="preserve">
    <value>Reporte información empleado</value>
  </data>
  <data name="Employees" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="Employee_Department" xml:space="preserve">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="EmpScheduleReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Turnos</value>
  </data>
  <data name="emp_address" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="emp_birthday" xml:space="preserve">
    <value>Cumpleaños</value>
  </data>
  <data name="emp_cardNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="emp_city" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="emp_code" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="emp_country" xml:space="preserve">
    <value>País</value>
  </data>
  <data name="emp_email" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="emp_firedate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha Despido</value>
  </data>
  <data name="emp_firereason" xml:space="preserve">
    <value>Razón</value>
  </data>
  <data name="emp_firstname" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="emp_gender" xml:space="preserve">
    <value>Género</value>
  </data>
  <data name="emp_hiredate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Empleo</value>
  </data>
  <data name="emp_lastname" xml:space="preserve">
    <value>Apellido</value>
  </data>
  <data name="emp_Name" xml:space="preserve">
    <value>Nombre Completo</value>
  </data>
  <data name="emp_phone" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono</value>
  </data>
  <data name="emp_pin" xml:space="preserve">
    <value>ID</value>
  </data>
  <data name="emp_title" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="ErrorCode" xml:space="preserve">
    <value>Codigo de error</value>
  </data>
  <data name="ErrorDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha inválida</value>
  </data>
  <data name="ExceptionAssign" xml:space="preserve">
    <value>Añadir Excepciones</value>
  </data>
  <data name="ExceptionPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Excepciones</value>
  </data>
  <data name="ExceptionReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Excepciones</value>
  </data>
  <data name="Expired" xml:space="preserve">
    <value>Expirado</value>
  </data>
  <data name="ExpiredLicense" xml:space="preserve">
    <value>Licencia Expirada</value>
  </data>
  <data name="ExportError" xml:space="preserve">
    <value>Exportación fallida. Tal vez el archivo ha sido abierto.</value>
  </data>
  <data name="ExportFailed" xml:space="preserve">
    <value>Exportación fallida.</value>
  </data>
  <data name="ExportOption_HtmlTitle" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="ExportSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>Datos exportados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="ExportTempInfoFailed" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo guardar la huella digital en la memoria USB.</value>
  </data>
  <data name="ExportTempInfoSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Huellas exportadas exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="ExportUserInfoFailed" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios exportados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="ExportUserInfoSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Información de usuarios exportada exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="ExportWizard" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Datos</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardbtnInvertAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Invertir Todo</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardbtnSelectAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar Todo</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardContinue" xml:space="preserve">
    <value>Para continuar, haga click en Siguiente</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardFinishProceed" xml:space="preserve">
    <value>Para empezar a exportar, haga click en Inicio</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardIntroduction" xml:space="preserve">
    <value>El asistente simplifica el proceso al usuario</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardStep1" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo y el nombre del archivo que va a exportar.</value>
  </data>
  <data name="ExportWizardStep2" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione los campos a exportar. Se seleccionan todos por default si no elije uno .</value>
  </data>
  <data name="FailedString" xml:space="preserve">
    <value>Error.</value>
  </data>
  <data name="February" xml:space="preserve">
    <value>Febrero</value>
  </data>
  <data name="FieldIndexString" xml:space="preserve">
    <value>Indice de Campo</value>
  </data>
  <data name="FieldName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del campo</value>
  </data>
  <data name="FileNotExists" xml:space="preserve">
    <value>El archivo no existe .</value>
  </data>
  <data name="FileOpened" xml:space="preserve">
    <value>El archivo se ha abierto , por favor, guarde y cierre el archivo primero .</value>
  </data>
  <data name="FilterDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="FilterGender" xml:space="preserve">
    <value>Género</value>
  </data>
  <data name="FilterPayclass" xml:space="preserve">
    <value>Clase de Pago</value>
  </data>
  <data name="FilterTitle" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="FilterUserGroup1" xml:space="preserve">
    <value>Grupo Usuarios 1</value>
  </data>
  <data name="FilterUserGroup2" xml:space="preserve">
    <value>Grupo Usuarios 2</value>
  </data>
  <data name="FilterUserGroup3" xml:space="preserve">
    <value>Grupo Usuarios 3</value>
  </data>
  <data name="FoundSomeUDisk" xml:space="preserve">
    <value>Importar desde :</value>
  </data>
  <data name="FoundUDisk" xml:space="preserve">
    <value>Memoria USB detectada </value>
  </data>
  <data name="Friday" xml:space="preserve">
    <value>Viernes</value>
  </data>
  <data name="FrmAbount.Text" xml:space="preserve">
    <value>Acerca de ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="FrmAboutBtnCancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="FrmAboutLC1.Text" xml:space="preserve">
    <value>ZKTime.Net Lite Versión</value>
  </data>
  <data name="FrmAboutLC2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Copyright @ 2008-2014 ZKTeco Corporation, todos los derechos reservados.</value>
  </data>
  <data name="FrmAboutLC3Text" xml:space="preserve">
    <value>SDK Versión {0}</value>
  </data>
  <data name="FrmBreakCaption.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de descansos</value>
  </data>
  <data name="FrmBreakchkAutoDeduct.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descontar</value>
  </data>
  <data name="FrmBreakchkDeduct.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pagado</value>
  </data>
  <data name="FrmBreakchkNeedCheck.Text" xml:space="preserve">
    <value>Debe Checar</value>
  </data>
  <data name="FrmBreaklblBreakID.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="FrmBreaklblBreakName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del descanso</value>
  </data>
  <data name="FrmBreaklblEndTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="FrmBreaklblMaxlong.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descanso (mins)</value>
  </data>
  <data name="FrmBreaklblMinlong.Text" xml:space="preserve">
    <value>Min largo</value>
  </data>
  <data name="FrmBreaklblStartTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="FrmCalbtnCal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Calcular</value>
  </data>
  <data name="FrmCalbtnModifyPunch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modificar Eventos</value>
  </data>
  <data name="FrmCallblEnddate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="FrmCallblStartdate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="FrmChooseMacKindRGItem0" xml:space="preserve">
    <value>Pantalla blanco y negro </value>
  </data>
  <data name="FrmChooseMacKindRGItem1" xml:space="preserve">
    <value>Pantalla a color</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_btnSave" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_chkNexttime" xml:space="preserve">
    <value>No preguntar de nuevo</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_lblWhenClose" xml:space="preserve">
    <value>Al cerrar la ventana principal:</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_rbExit" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar el programa</value>
  </data>
  <data name="FrmCloseAlert_rbHide" xml:space="preserve">
    <value>Minimizar en la barra y no cerrar el programa</value>
  </data>
  <data name="FrmCmpBtnClear.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="FrmCmpBtnLoad.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cargar</value>
  </data>
  <data name="FrmCmpBtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="FrmCmpgrpAddress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Datos</value>
  </data>
  <data name="FrmCmpgrpGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpAdd1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección 1</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpAdd2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección 2</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpCity.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de empresa</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpCountry.Text" xml:space="preserve">
    <value>País</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpDateFormate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de fecha</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpEmail.Text" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpFax.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fax</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpLogo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Logo</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de empresa</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpOperationMode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modo de operación</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpPeriod.Text" xml:space="preserve">
    <value>Período</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpPhone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpPostal.Text" xml:space="preserve">
    <value>C.P.</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpProvince.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpTimeFormate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de hora</value>
  </data>
  <data name="FrmCmplblCmpWebsite.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sitio web</value>
  </data>
  <data name="FrmCmpTabsheetGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="FrmCmpTabsheetHoliday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Días Festivos</value>
  </data>
  <data name="FrmConfigInterface.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="FrmConfigInterfaceBtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirmBtnNo.Text" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirmBtnYes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sí</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirmCENotPrompt.Text" xml:space="preserve">
    <value>No preguntar de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirmLCMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Existe una nueva versión. Desea actualizar ?</value>
  </data>
  <data name="FrmConfirm_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="FrmCycleScheduleCaption" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de ciclo</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptBtnReset.Text" xml:space="preserve">
    <value>Reajustar</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptBtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptchkDeptActive.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activo</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptGrpCmpPeriod.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Periodo</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptGrpOTSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuración tiempo extra</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptGrpWeekendSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Fin de Semana</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblApplyRule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar regla</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblCmpName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Empresa</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblCmpOTLevel1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Extra Nivel 1</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblCmpOTLevel2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Extra Nivel 2</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblCmpOTLevel3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Extra Nivel 3</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblCmpPeriod.Text" xml:space="preserve">
    <value>Período</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblCmpSemiStart1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicio Quincena 1</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblCmpSemiStart2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicio Quincena 2</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblControlFillNormal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rellena horas normales de fin de semana primero?</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblControlSaturday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dia sábado se toma a:</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblControlSunday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dia domingo se toma a:</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblDeptCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de departamento</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblDeptName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblDeptSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblDeptStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblHour1.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblHour2.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblHour3.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblHour4.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblHour5.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblHour6.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblPeriodTypeLabelConDaysReg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Diario</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblPeriodTypeLabelConPeriodReg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Semanal</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptlblSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptTabsheetGeneral.Tex" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptTabsheetHoliday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Días Festivos</value>
  </data>
  <data name="FrmDeptTabsheetSchedule.Tex" xml:space="preserve">
    <value />
  </data>
  <data name="FrmEmpBtnClear.Text" xml:space="preserve">
    <value>Limpiar</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpBtnLoad.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cargar</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpchkActive.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activo</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpEnrollEquipment0" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpEnrollEquipment1" xml:space="preserve">
    <value>Lector USB</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpEnrollFPbtnConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Conectar</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpEnrollFPlblMachines.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivos</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpEnrollFPlblNumber.Text" xml:space="preserve">
    <value>Número</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpgrpAdditional.Text" xml:space="preserve">
    <value>Adicional</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpgrpAddress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpGrpBaseInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpgrpEmergency.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contacto de emergencia</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpgrpEnrollCard.Text" xml:space="preserve">
    <value>Registrar tarjeta</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpgrpEnrollEquipment.Text" xml:space="preserve">
    <value>Equipo</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpgrpEnrollFinger.Text" xml:space="preserve">
    <value>Registrar huellas</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpGrpHourlyRate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Precio por hora</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpgrpMsg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mensaje</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpGrpPicture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Imagen</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpGrpUserGroup.Text" xml:space="preserve">
    <value>Grupo de usuarios</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblAddress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección 1</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblAddress2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección 2</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblBirthDay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cumpleaños</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblCardNo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblCellPhone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono móvil</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblCity.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblCountry.Text" xml:space="preserve">
    <value>País</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblDepartment.Text" xml:space="preserve">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblEmail.Text" xml:space="preserve">
    <value>Email</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblEmergencyAddress.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblEmergencyName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblEmergencyPhone1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Telefono 1</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblEmergencyPhone2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono 2</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblEmpCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de empleado</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblEmpPin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Número de empleado</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblFax.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fax</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblFireDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de despido</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblFireReason.Text" xml:space="preserve">
    <value>Razón</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblFirstName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblGender.Text" xml:space="preserve">
    <value>Género</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblHireDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Empleo</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblHomePhone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono de casa</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblLastName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Apellido</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblPayClass.Text" xml:space="preserve">
    <value>Clase Pago</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblPayRoleID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Nómina</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblPayrollID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de Nómina</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblPayrollType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Nómina</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Foto</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblPostal.Text" xml:space="preserve">
    <value>C.P.</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblProvince.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblSSN.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seguro Social</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblTimezone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zona Horaria</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="FrmEmplblUserRole.Text" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpTabsheetBalance.Text" xml:space="preserve">
    <value>Balance de Incremento</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpTabsheetDevAssign.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignar dispositivos</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpTabsheetEnrollFP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Registro de Huellas</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpTabsheetGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpTabsheetPersonal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información Personal</value>
  </data>
  <data name="FrmEmpTabsheetSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Calendario</value>
  </data>
  <data name="FrmExceptionbtnAssign.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignar</value>
  </data>
  <data name="FrmExceptionlblEndtime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="FrmExceptionlblPaycode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Codigo de pago</value>
  </data>
  <data name="FrmExceptionlblStarttime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="FrmFuncbtnAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="FrmFuncbtnDelete.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="FrmFuncbtnExport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="FrmFuncbtnHelp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ayuda</value>
  </data>
  <data name="FrmFuncbtnImport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="FrmFuncbtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="FrmFuncbtnSearch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="FrmGroupgrpGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="FrmGroupgrpItems.Text" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="FrmGrouplblCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="FrmGrouplblName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FrmHodbtnEdit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="FrmHodlblCountWorkTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cuenta como tiempo trabajado</value>
  </data>
  <data name="FrmHodlblEndDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha final</value>
  </data>
  <data name="FrmHodlblHodName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Días festivos</value>
  </data>
  <data name="FrmHodlblHours.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horas</value>
  </data>
  <data name="FrmHodlblYear.Text" xml:space="preserve">
    <value>Año</value>
  </data>
  <data name="FrmHolidayTypebtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="FrmHolidayTypeEdit" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="FrmHolidayViewAll.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ver todos</value>
  </data>
  <data name="FrmImportLC1.Text" xml:space="preserve">
    <value>No se puede encontrar USB</value>
  </data>
  <data name="FrmImportUDiskData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar datos</value>
  </data>
  <data name="FrmlblPhotoSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño de imagen</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCEmployeeLimit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Limite de Empleados</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCExpireDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Vencimiento</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCLicense.Text" xml:space="preserve">
    <value>Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCLicenseType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmLicenseLCUPK.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de producto único</value>
  </data>
  <data name="frmLogin_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Inicio de Sesión ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="FrmMainbtnAbout.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Acerca de</value>
  </data>
  <data name="FrmMainbtnHome.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Inicio</value>
  </data>
  <data name="FrmMainbtnLicense.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmMainBtnOk.Text" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="FrmMainFirstMenuAtt.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Asistencia</value>
  </data>
  <data name="FrmMainFirstMenuCon.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Config</value>
  </data>
  <data name="FrmMainFirstMenuEmp.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="FrmMainFirstMenuHome.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Casa</value>
  </data>
  <data name="FrmMainFirstMenuReports.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Reportes</value>
  </data>
  <data name="FrmMainFirstMenuSetup.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Disposición</value>
  </data>
  <data name="FrmMainLabelName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FrmMainlblAbout.Text" xml:space="preserve">
    <value>Acerca de</value>
  </data>
  <data name="FrmMainlblLicense.Text" xml:space="preserve">
    <value>Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmMainlblLogo.Text" xml:space="preserve">
    <value>ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="FrmMainlblRelogin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar sesión</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuCmp.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Empresas</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuDept.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuEmp.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuHoliday.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Festivo</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuPayClass.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Clase de pago</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuPayCode.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Código de Pago</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuSchedule.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Turnos</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuShift.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Horarios</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuTip.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Tip de Inicio</value>
  </data>
  <data name="FrmMainSecondMenuWorkcode.Caption" xml:space="preserve">
    <value>Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="FrmPayClassTabsheetGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="FrmPayClassTabsheetOvertime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo extra</value>
  </data>
  <data name="FrmPaycodelblCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="FrmPaycodelblDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="FrmPaycodelblMultiple.Text" xml:space="preserve">
    <value>Múltiple</value>
  </data>
  <data name="FrmPaycodelblPaid.Text" xml:space="preserve">
    <value>pagado</value>
  </data>
  <data name="FrmPayPeriodItem0" xml:space="preserve">
    <value>Diario</value>
  </data>
  <data name="FrmPayPeriodItem1" xml:space="preserve">
    <value>Semanal</value>
  </data>
  <data name="FrmPayPeriodItem2" xml:space="preserve">
    <value>Quincenal</value>
  </data>
  <data name="FrmPayPeriodItem3" xml:space="preserve">
    <value>Quincenal</value>
  </data>
  <data name="FrmPayPeriodItem4" xml:space="preserve">
    <value>Mensual</value>
  </data>
  <data name="FrmPayPeriodItem5" xml:space="preserve">
    <value>Customizado</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodGrpOT.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de Tiempo Extra (T.E)</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodGrpPeriod.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste de Turno</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodGrpWeekend.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste Fin de Semana</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCmpApply.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar Regla</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCmpHour1.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCmpHour2.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCmpHour3.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCmpHour4.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCmpOTLevel1.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCmpOTLevel2.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCmpOTLevel3.Text" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 3</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblControlFillNormal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rellena los horarios normales de fin de semana primero?</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblControlSaturday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dia sábado contar como:</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblControlSunday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dia domingo contar como:</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblCurPayPeriod.Text" xml:space="preserve">
    <value>Período de pago actual:</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblEndson1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Finaliza en:</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblEndson2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Finaliza en:</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblHour5.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblHour6.Text" xml:space="preserve">
    <value>(H )</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblNextPayPeriod.Text" xml:space="preserve">
    <value>Próximo período de pago:</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblPayClassCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblPayClassName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblPeriodTypeLabelConDaysReg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Diario</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblPeriodTypeLabelConPeriodReg.Text" xml:space="preserve">
    <value>Periódico</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblStartson1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicio en:</value>
  </data>
  <data name="FrmPeriodlblStartson2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicio en:</value>
  </data>
  <data name="FrmPermission.Text" xml:space="preserve">
    <value>Licencia ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionBtnActive.Text" xml:space="preserve">
    <value>Registro</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionBtnCancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionBtnCopy.Text" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionBtnTrial.Text" xml:space="preserve">
    <value>Evaluación</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionGCLicense.Text" xml:space="preserve">
    <value>Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmPermissionGCUPKInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de Licencia</value>
  </data>
  <data name="FrmPopupNotifyCaption" xml:space="preserve">
    <value>Descargar eventos</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchbtnSearch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchgrdHours" xml:space="preserve">
    <value>Minutos</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchgrdSummary" xml:space="preserve">
    <value>Sumario</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchgrdWeekly" xml:space="preserve">
    <value>Semanal</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchlblEndTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchlblStartTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMbtnClose.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMbtnDel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMbtnNew.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nuevo</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMbtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMCaption" xml:space="preserve">
    <value>Modificar registros</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMlblDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMlblLogs.Text" xml:space="preserve">
    <value>Registros de Asistencia</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMlblReason.Text" xml:space="preserve">
    <value>Razón</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMlblTerminal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMlblTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMlblWC.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de trabajo</value>
  </data>
  <data name="FrmPunchMlblWS.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="FrmResFriday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Viernes</value>
  </data>
  <data name="FrmResMonday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lunes</value>
  </data>
  <data name="FrmResSaturday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sábado</value>
  </data>
  <data name="FrmResSunday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Domingo</value>
  </data>
  <data name="FrmResThursday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Jueves</value>
  </data>
  <data name="FrmResTuesday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Martes</value>
  </data>
  <data name="FrmResWednesday.Text" xml:space="preserve">
    <value>Miércoles</value>
  </data>
  <data name="FrmSchAssignbtnAssign.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignar</value>
  </data>
  <data name="FrmSchAssignbtnClose.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="FrmSchAssignCaption" xml:space="preserve">
    <value>Asignar horario</value>
  </data>
  <data name="FrmSchAssignlblEndDate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha finalización</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedubtnApplyDays.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedubtnAssignSchedule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Asignar</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedubtnCycleSch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ciclo</value>
  </data>
  <data name="FrmScheduchkAppoint.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombrar código de trabajo</value>
  </data>
  <data name="FrmScheduchkCycle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ciclo</value>
  </data>
  <data name="FrmScheduchkPaycode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de pago</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedugrpBaseInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información básica</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedugrpCycleParam.Text" xml:space="preserve">
    <value>Parámetro de ciclo</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedugrpDayDetail.Text" xml:space="preserve">
    <value>Detalles de dia</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedulblCycles.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ciclos</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedulblCycleStartdt.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fecha Inicial</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedulblCycleType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de ciclo</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedulblPaycode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de pago</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedulblScheduleName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horario</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedulblScheduleType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Horario</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedulblShift.Text" xml:space="preserve">
    <value>Turnos</value>
  </data>
  <data name="FrmSchedulblWordcode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_btnAccept" xml:space="preserve">
    <value>Aceptar</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn1" xml:space="preserve">
    <value>Primera columna</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn2" xml:space="preserve">
    <value>Segunda columna</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn3" xml:space="preserve">
    <value>Tercera columna</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn4" xml:space="preserve">
    <value>Cuarta columna</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn5" xml:space="preserve">
    <value>Quinta columna</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn6" xml:space="preserve">
    <value>Sexta columna</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn7" xml:space="preserve">
    <value>Séptima columna</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblcolumn8" xml:space="preserve">
    <value>Octava columna</value>
  </data>
  <data name="FrmSelectColumn_lblSelectColumn" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftbtnManageBreak.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftchkEarly.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar salidas tempranas</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftchkLate.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar retardos</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftchkRound.Text" xml:space="preserve">
    <value>Redondear</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftchkRoundRule.Text" xml:space="preserve">
    <value>Regla de redondeo</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftgrpAdditional.Text" xml:space="preserve">
    <value>Adicional</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftgrpBase.Text" xml:space="preserve">
    <value>Base</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftgrpBreak.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descansos</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftgrpExtend.Text" xml:space="preserve">
    <value>Extender</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftgrpRounding.Text" xml:space="preserve">
    <value>Detalle redondeo</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblAfterChkOut1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Después de salir</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblAfterChkOut2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Después de salir</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblBeforeChkIn1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Antes de entrar</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblBeforeChkIn2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Antes de entrar</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblCount" xml:space="preserve">
    <value>Contar</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblEarlyIn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Llegar temprano</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblEarlyOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salida temprano</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblEnd1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hora Final</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblLateIn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar después de</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblLateOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contar antes de</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblMins" xml:space="preserve">
    <value>minutos</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblRoundDown.Text" xml:space="preserve">
    <value>Redondear a la baja</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblRoundIn.Text" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblRoundOut.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblRoundUp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Redondear a la alta</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblRoundValue.Text" xml:space="preserve">
    <value>Valor de redondeo</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblShiftName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de horario</value>
  </data>
  <data name="FrmShiftlblStart1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hora Inicial</value>
  </data>
  <data name="FrmShifttabSheetBase.Text" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="FrmShifttabSheetRound.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de Redondeo</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptionbtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptiongrpCalType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de calendario</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptiongrpDTFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de fecha y hora</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptiongrpLanguage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lenguaje</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptiongrpTransSet.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descarga automática de eventos</value>
  </data>
  <data name="FrmSysOptionlblMininumTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo mínimo entre descargas( 1-30 minutos)</value>
  </data>
  <data name="FrmViewHoliday" xml:space="preserve">
    <value>Ver todos los días festivos</value>
  </data>
  <data name="FrmWCodelblWorkcode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="FrmWCodelblWorkcodeID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID de código de trabajo</value>
  </data>
  <data name="FrmWCodelblWorkcodeName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FrmWStatelblWorkalias.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alias</value>
  </data>
  <data name="FrmWStatelblWorkstateCode.Text" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="FrmWStatelblWorkstateID.Text" xml:space="preserve">
    <value>ID </value>
  </data>
  <data name="FromDateBefroeToDate" xml:space="preserve">
    <value>La fecha final debe ser posterior a la fecha inicial.</value>
  </data>
  <data name="gbSendData_Text" xml:space="preserve">
    <value>Enviar datos</value>
  </data>
  <data name="gbSmtpSet_Text" xml:space="preserve">
    <value>Información del remitente</value>
  </data>
  <data name="GenderBoy" xml:space="preserve">
    <value>Hombre</value>
  </data>
  <data name="GenderGirl" xml:space="preserve">
    <value>Mujer</value>
  </data>
  <data name="genderText" xml:space="preserve">
    <value>Género</value>
  </data>
  <data name="Group" xml:space="preserve">
    <value>Grupo de empleados</value>
  </data>
  <data name="groupBoxAdmin.Text" xml:space="preserve">
    <value>Administrador</value>
  </data>
  <data name="groupBoxPreviewPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Previsualizar</value>
  </data>
  <data name="GroupCode" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="groupControl1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Campos</value>
  </data>
  <data name="GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de grupo</value>
  </data>
  <data name="grpFileType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar datos</value>
  </data>
  <data name="Guide" xml:space="preserve">
    <value>Guía</value>
  </data>
  <data name="Holiday" xml:space="preserve">
    <value>Festivo*</value>
  </data>
  <data name="Home" xml:space="preserve">
    <value>Casa</value>
  </data>
  <data name="HoursSummaryReporttPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Total de Horas</value>
  </data>
  <data name="IllegalValue" xml:space="preserve">
    <value>Datos inválidos o datos vacíos.</value>
  </data>
  <data name="ImportAttlogNotify" xml:space="preserve">
    <value>{0} Eventos importados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="ImportExport" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de Datos USB</value>
  </data>
  <data name="ImportTempInfoNotify" xml:space="preserve">
    <value>{0} Huellas importadas exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="ImportUserInfoNotify" xml:space="preserve">
    <value>{0} Usuarios importados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="ImportWizard" xml:space="preserve">
    <value>Importar Datos</value>
  </data>
  <data name="ImportWizardFinishProceed" xml:space="preserve">
    <value>Para empezar a importar, haga click en Inicio</value>
  </data>
  <data name="ImportWizardPage1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo de archivo y el archivo de importación</value>
  </data>
  <data name="ImportWizardPage2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione los campos</value>
  </data>
  <data name="ImportWizardStep1" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo y el nombre del archivo que desea importar .</value>
  </data>
  <data name="ImportWizardStep2" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste la columna de los campos de la tabla de la derecha</value>
  </data>
  <data name="InvalidFile" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de archivo inválido. Seleccione el archivo de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="InvalidLicenseFile" xml:space="preserve">
    <value>Información de licencia inválida. Reinstale ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="IPDomain" xml:space="preserve">
    <value>Dirección IP</value>
  </data>
  <data name="IsRestart" xml:space="preserve">
    <value>Reinicie el Software para tomar efecto. Restart the Software to take effect.</value>
  </data>
  <data name="ItemCode" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="ItemName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de Item</value>
  </data>
  <data name="January" xml:space="preserve">
    <value>Enero</value>
  </data>
  <data name="July" xml:space="preserve">
    <value>Julio</value>
  </data>
  <data name="June" xml:space="preserve">
    <value>Junio</value>
  </data>
  <data name="LanguageType0" xml:space="preserve">
    <value>Inglés</value>
  </data>
  <data name="LanguageType1" xml:space="preserve">
    <value>Español</value>
  </data>
  <data name="LateComeReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Retardos</value>
  </data>
  <data name="LayoutCodeString" xml:space="preserve">
    <value>código de diseño</value>
  </data>
  <data name="lblConfirmPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="lblDispalyName_Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar nombre:</value>
  </data>
  <data name="lblEmailAddr_Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección de Email:</value>
  </data>
  <data name="lblExportFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Guardar como</value>
  </data>
  <data name="lblPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="lblPassword_Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="lblPort_Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto:</value>
  </data>
  <data name="lblPrivilage_Text" xml:space="preserve">
    <value>Gestión de privilegios</value>
  </data>
  <data name="lblRemark_Text" xml:space="preserve">
    <value>Notas</value>
  </data>
  <data name="lblRoleName_Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de privilegio:</value>
  </data>
  <data name="lblRole_Text" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="lblSkipLine.Text" xml:space="preserve">
    <value>Saltar línea</value>
  </data>
  <data name="lblSmtpName_Text" xml:space="preserve">
    <value>SMTP:</value>
  </data>
  <data name="lblSourceFile.Text" xml:space="preserve">
    <value>Archivo de origen</value>
  </data>
  <data name="lblStartAt_Text" xml:space="preserve">
    <value>Comenzar en:</value>
  </data>
  <data name="lblUserName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="lblUserName_Text" xml:space="preserve">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpired" xml:space="preserve">
    <value>La licencia actual ha expirado. ¿Desea registrar una nueva?</value>
  </data>
  <data name="LicenseRemainDays" xml:space="preserve">
    <value>Licencia actual será válida por {0} días. ¿Desea registrar una nueva?</value>
  </data>
  <data name="LicenseUsersLimit" xml:space="preserve">
    <value>Licencia limitada. No puede agregar más de {0} empleados.</value>
  </data>
  <data name="March" xml:space="preserve">
    <value>Marzo</value>
  </data>
  <data name="May" xml:space="preserve">
    <value>Mayo</value>
  </data>
  <data name="MenuItemDelete" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="MessageStr" xml:space="preserve">
    <value>Mensaje</value>
  </data>
  <data name="Monday" xml:space="preserve">
    <value>Lunes</value>
  </data>
  <data name="MsgBeSureToDelete" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de eliminar los datos?</value>
  </data>
  <data name="MsgBetweenFromTimeAndTo" xml:space="preserve">
    <value>El tiempo de redondeo debe ser entre "De" y "A"</value>
  </data>
  <data name="MsgCodeRepeat" xml:space="preserve">
    <value>El código ya existe</value>
  </data>
  <data name="MsgconfirmStr" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="MsgEnrolledFinger" xml:space="preserve">
    <value>Esta huella ya se ha registrado. Descargue primero.</value>
  </data>
  <data name="MsgEnrollFailed" xml:space="preserve">
    <value>Registro fallido.</value>
  </data>
  <data name="MsgEnrollSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Registro Exitoso.</value>
  </data>
  <data name="MsgErrorStr" xml:space="preserve">
    <value>Error</value>
  </data>
  <data name="MsgFromTimeBeforeTo" xml:space="preserve">
    <value>La hora inicial debe ser anterior a la hora final.</value>
  </data>
  <data name="MsgHadSameRounding" xml:space="preserve">
    <value>Ya existe una configuración de tiempo igual.</value>
  </data>
  <data name="MsgInformationStr" xml:space="preserve">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="MsgInitialSensorFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error al inicializar el sensor</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidCardnumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de tarjeta inválido</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidData" xml:space="preserve">
    <value>Valor ingresado no válido.</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidEmail" xml:space="preserve">
    <value>Email Inválido</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidFax" xml:space="preserve">
    <value>Fax inválido</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidValue" xml:space="preserve">
    <value>Valor no válido</value>
  </data>
  <data name="MsgInvalidWebsite" xml:space="preserve">
    <value>Sitio Web inválido.</value>
  </data>
  <data name="MsgLargePhoto" xml:space="preserve">
    <value>La foto es demasiado grande. El  tamaño debe ser inferior a 4M.</value>
  </data>
  <data name="MsgLargeStartDate" xml:space="preserve">
    <value>La fecha final debe ser posterior a la fecha inicial.</value>
  </data>
  <data name="MsgLoading" xml:space="preserve">
    <value>Cargando</value>
  </data>
  <data name="MsgMachineNotConnected" xml:space="preserve">
    <value>Primero conecte el dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="MsgNameRepeat" xml:space="preserve">
    <value>El nombre ya existe.</value>
  </data>
  <data name="MsgNoSensorLicence" xml:space="preserve">
    <value>No se encuentró la licencia del sensor.</value>
  </data>
  <data name="MsgNotInstalSensorDriver" xml:space="preserve">
    <value>Instale el driver del sensor de huellas.</value>
  </data>
  <data name="MsgOperationNotImp" xml:space="preserve">
    <value>El método o la operación no se ha implementado.</value>
  </data>
  <data name="MsgPoorPressTimes" xml:space="preserve">
    <value>Baja calidad! Veces restantes: {0}</value>
  </data>
  <data name="MsgPressTimes" xml:space="preserve">
    <value>Presione la huella. Veces restantes: {0}</value>
  </data>
  <data name="MsgquestionStr" xml:space="preserve">
    <value>Pregunta</value>
  </data>
  <data name="MsgRepeatTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Huella Duplicada.</value>
  </data>
  <data name="MsgSaveSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Datos guardados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="MsgSelectFinger" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el dedo</value>
  </data>
  <data name="MsgSensorNotFound" xml:space="preserve">
    <value>No se encontró el sensor</value>
  </data>
  <data name="MsgShouldInput" xml:space="preserve">
    <value>Debe ingresar un valor.</value>
  </data>
  <data name="MsgShouldNumeric" xml:space="preserve">
    <value>Debe ingresar solo números.</value>
  </data>
  <data name="MsgSureToDeleteTmp" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de eliminar la huella?</value>
  </data>
  <data name="MsgTerminalDisconnect" xml:space="preserve">
    <value>Conecte el dispositivo primero.</value>
  </data>
  <data name="MustTypeLicense" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese la información de la licencia.</value>
  </data>
  <data name="NoActiveTerminal" xml:space="preserve">
    <value>El dispositivo no está activo.</value>
  </data>
  <data name="NoCameraDetected" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna cámara detectada.</value>
  </data>
  <data name="NoData" xml:space="preserve">
    <value>No hay datos para exportar.</value>
  </data>
  <data name="NoDataToBeSaved" xml:space="preserve">
    <value>No hay datos para guardar.</value>
  </data>
  <data name="NoDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Sin departamento.</value>
  </data>
  <data name="NoInstallExcel" xml:space="preserve">
    <value>Instale Excel.</value>
  </data>
  <data name="NoInstallSDKDriver" xml:space="preserve">
    <value>Asegúrese de que el driver ha sido instalado.</value>
  </data>
  <data name="NoLicenseFile" xml:space="preserve">
    <value>No se puede cargar la información de la licencia. Reinstale ZKTime.Net</value>
  </data>
  <data name="NoLimit" xml:space="preserve">
    <value>Sin límite.</value>
  </data>
  <data name="NoNewRelease" xml:space="preserve">
    <value>La versión actual es la mas reciente.</value>
  </data>
  <data name="NoShift" xml:space="preserve">
    <value>Día Libre</value>
  </data>
  <data name="NotExistAttLogFiles" xml:space="preserve">
    <value>No hay archivo de eventos en la memoria.</value>
  </data>
  <data name="NotExistsUDisk" xml:space="preserve">
    <value>Sin memoria USB</value>
  </data>
  <data name="NotExistTempInfoFiles" xml:space="preserve">
    <value>No hay información de huellas. Intente de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="NotExistUserInfoFiles" xml:space="preserve">
    <value>No hay información de usuarios. Intente de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="NotifyMenu_CheckUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Comprobar Actualización</value>
  </data>
  <data name="NotifyMenu_Configuration" xml:space="preserve">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="NotifyMenu_Exit" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="November" xml:space="preserve">
    <value>Noviembre</value>
  </data>
  <data name="October" xml:space="preserve">
    <value>Octubre</value>
  </data>
  <data name="OpenCameraFailed" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo abrir la cámara.</value>
  </data>
  <data name="OperationMode1" xml:space="preserve">
    <value>Horas</value>
  </data>
  <data name="OperationMode2" xml:space="preserve">
    <value>Salario</value>
  </data>
  <data name="OperationMode3" xml:space="preserve">
    <value>Control de Acceso</value>
  </data>
  <data name="OperFileError" xml:space="preserve">
    <value>Error de lectura de archivo. Tal vez el archivo ha sido abierto.</value>
  </data>
  <data name="PasswordError" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña no válida.</value>
  </data>
  <data name="PayClass" xml:space="preserve">
    <value>Clase de Pago</value>
  </data>
  <data name="PayCode" xml:space="preserve">
    <value>Códigos de Pago</value>
  </data>
  <data name="PaycodeString" xml:space="preserve">
    <value>Códigos de Pago</value>
  </data>
  <data name="pc_absence" xml:space="preserve">
    <value>Falta</value>
  </data>
  <data name="pc_break" xml:space="preserve">
    <value>Descanso</value>
  </data>
  <data name="pc_earlyOut" xml:space="preserve">
    <value>Salida Temprana</value>
  </data>
  <data name="pc_holiday" xml:space="preserve">
    <value>Festivo</value>
  </data>
  <data name="pc_lateCome" xml:space="preserve">
    <value>Retardo</value>
  </data>
  <data name="pc_overtime1" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1</value>
  </data>
  <data name="pc_overtime2" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2</value>
  </data>
  <data name="pc_overtime3" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 3</value>
  </data>
  <data name="pc_sick" xml:space="preserve">
    <value>Enfermo</value>
  </data>
  <data name="pc_total" xml:space="preserve">
    <value>Total</value>
  </data>
  <data name="pc_vacation" xml:space="preserve">
    <value>Vacaciones</value>
  </data>
  <data name="pc_work" xml:space="preserve">
    <value>Dia Laboral</value>
  </data>
  <data name="PermissionAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Permiso permitido.</value>
  </data>
  <data name="PermissionDenied" xml:space="preserve">
    <value>Licencia Invalida.</value>
  </data>
  <data name="PlanTask" xml:space="preserve">
    <value>Plan de Tareas</value>
  </data>
  <data name="PleaseRedownload" xml:space="preserve">
    <value>Por favor, vuelva a descargar los usuarios de los dispositivos.</value>
  </data>
  <data name="PleaseSelectUsers" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el usuario.</value>
  </data>
  <data name="PleaseSelectWC" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el código de trabajo.</value>
  </data>
  <data name="Privilege" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="PrizeType0" xml:space="preserve">
    <value>Manual</value>
  </data>
  <data name="PrizeType1" xml:space="preserve">
    <value>Costo 1 del Empleado</value>
  </data>
  <data name="PrizeType10" xml:space="preserve">
    <value>% del costo 5</value>
  </data>
  <data name="PrizeType2" xml:space="preserve">
    <value>Costo 2 del Empleado</value>
  </data>
  <data name="PrizeType3" xml:space="preserve">
    <value>Costo 3 del Empleado</value>
  </data>
  <data name="PrizeType4" xml:space="preserve">
    <value>Costo 4 del Empleado</value>
  </data>
  <data name="PrizeType5" xml:space="preserve">
    <value>Costo 5 del Empleado</value>
  </data>
  <data name="PrizeType6" xml:space="preserve">
    <value>% del costo 1</value>
  </data>
  <data name="PrizeType7" xml:space="preserve">
    <value>% del costo 2</value>
  </data>
  <data name="PrizeType8" xml:space="preserve">
    <value>% del costo 3</value>
  </data>
  <data name="PrizeType9" xml:space="preserve">
    <value>% del costo 4</value>
  </data>
  <data name="ProLicenseType" xml:space="preserve">
    <value>Profesional</value>
  </data>
  <data name="PromptNoData" xml:space="preserve">
    <value>No existen datos de este tipo.</value>
  </data>
  <data name="PromptNoSelectColumn" xml:space="preserve">
    <value>No hay columnas seleccionadas.</value>
  </data>
  <data name="Punches" xml:space="preserve">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="PunchTypeManual" xml:space="preserve">
    <value>Manual</value>
  </data>
  <data name="PunchTypeNormal" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="punch_time" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo de registro</value>
  </data>
  <data name="punch_type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de registro</value>
  </data>
  <data name="pv_Assign" xml:space="preserve">
    <value>Asignar</value>
  </data>
  <data name="pv_Config" xml:space="preserve">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="pv_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="pv_Download" xml:space="preserve">
    <value>Descargar</value>
  </data>
  <data name="pv_Export" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="pv_Import" xml:space="preserve">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="pv_Select" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="pv_Update" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="pv_Upload" xml:space="preserve">
    <value>Subir</value>
  </data>
  <data name="pv_View" xml:space="preserve">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="RegisterLoginUser" xml:space="preserve">
    <value>Registro de Usuario</value>
  </data>
  <data name="Reports" xml:space="preserve">
    <value>Reportes</value>
  </data>
  <data name="Report_AllEmployees" xml:space="preserve">
    <value>Todos los empleados</value>
  </data>
  <data name="Report_Filter" xml:space="preserve">
    <value>Filtrar</value>
  </data>
  <data name="Report_FromDate" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="Report_ReportType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Reporte</value>
  </data>
  <data name="Report_SelectColumn" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="Report_SelectFrom" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar de la lista</value>
  </data>
  <data name="Report_Title" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="Report_ToDate" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="Report_UserGroup" xml:space="preserve">
    <value>Filtros de grupos de usuarios</value>
  </data>
  <data name="Role" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="RoleModel_NameRepeat" xml:space="preserve">
    <value>El nombre del privilegio ya existe.</value>
  </data>
  <data name="role_name" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="SalaryExport" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Salarios</value>
  </data>
  <data name="Saturday" xml:space="preserve">
    <value>Sábado</value>
  </data>
  <data name="SaveDatafailed" xml:space="preserve">
    <value>Guardado fallido.</value>
  </data>
  <data name="SaveDataSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>Guardado exitoso.</value>
  </data>
  <data name="SchCycleTypeDay" xml:space="preserve">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="SchCycleTypeMonth" xml:space="preserve">
    <value>Mes</value>
  </data>
  <data name="SchCycleTypeWeek" xml:space="preserve">
    <value>Semana</value>
  </data>
  <data name="Schedule" xml:space="preserve">
    <value>Turnos</value>
  </data>
  <data name="SchTypeFixed" xml:space="preserve">
    <value>Fijo</value>
  </data>
  <data name="SchTypeFlexible" xml:space="preserve">
    <value>Flexible</value>
  </data>
  <data name="SearchValue" xml:space="preserve">
    <value>Buscar por Código / Nombre</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Todo</value>
  </data>
  <data name="SelectEmployee" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el usuario.</value>
  </data>
  <data name="SelectPaycode" xml:space="preserve">
    <value>Debe seleccionar un código de pago.</value>
  </data>
  <data name="SelectShift" xml:space="preserve">
    <value>Debe seleccionar un horario.</value>
  </data>
  <data name="SelectTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione un dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="September" xml:space="preserve">
    <value>Septiembre</value>
  </data>
  <data name="Setup" xml:space="preserve">
    <value>Configuración</value>
  </data>
  <data name="Shifts" xml:space="preserve">
    <value>Horarios</value>
  </data>
  <data name="ShouldSelectedUsers" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione los empleados a exportar.</value>
  </data>
  <data name="ShouldSelecteTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione un dispositivo de la lista.</value>
  </data>
  <data name="SmtpTestingFail" xml:space="preserve">
    <value>Conexión con el servidor fallida.</value>
  </data>
  <data name="SmtpTestingSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Conéxion al servidor exitosa.</value>
  </data>
  <data name="StartBeforeEnd" xml:space="preserve">
    <value>La fecha inicial debe ser anterior a la fecha final.</value>
  </data>
  <data name="StringCode" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="StringConnect" xml:space="preserve">
    <value>Conectar</value>
  </data>
  <data name="StringDay" xml:space="preserve">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="StringDisConnect" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar</value>
  </data>
  <data name="StringHolidayType" xml:space="preserve">
    <value>Festivo</value>
  </data>
  <data name="StringLogin" xml:space="preserve">
    <value>Usuario actual</value>
  </data>
  <data name="StringName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="StringRecords" xml:space="preserve">
    <value>Registros</value>
  </data>
  <data name="StringYear" xml:space="preserve">
    <value>Año</value>
  </data>
  <data name="SucceedExportEmployees" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' Usuarios exportados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="SucceedExportPunches" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' Eventos exportados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="SucceedImportEmployees" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' Usuarios importados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="SucceedImportPunches" xml:space="preserve">
    <value>'{0}' Eventos exportados exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="SuccessfullyString" xml:space="preserve">
    <value>Exitoso.</value>
  </data>
  <data name="Summary" xml:space="preserve">
    <value>Total</value>
  </data>
  <data name="SummaryPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Horas Total</value>
  </data>
  <data name="Sunday" xml:space="preserve">
    <value>Domingo</value>
  </data>
  <data name="TermianlMngBtnClearAdm.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar administrador</value>
  </data>
  <data name="TermianlMngBtnClearAllData.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todos los datos</value>
  </data>
  <data name="TermianlMngBtnClearFP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todas las huellas</value>
  </data>
  <data name="TermianlMngBtnClearPunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todos los eventos</value>
  </data>
  <data name="TermianlMngBtnClearUserFP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todos los usuarios</value>
  </data>
  <data name="TermianlMngBtnDateformat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar al dispositivo</value>
  </data>
  <data name="TermianlMngBtnSyncTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar fecha y hora</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncBtnDelete.Text" xml:space="preserve">
    <value>Borrar</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncBtnDownload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Explorar usuarios</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncBtnSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncBtnUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncCBOverwrite.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sobrescribir datos</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncCBUploadFace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rostros</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncCBUploadFP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncCBUploadPhoto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Fotos</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncCBUploadUsers.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncDelOnlyFace.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sólo rostros</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncDelOnlyFP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sólo huellas</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncDelOnlyPWD.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sólo contraseñas</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncDelUsers.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncGBDelete.Text" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar del dispositivo</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncGBDownload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncGBUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncTPDownload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar datos de usuarios</value>
  </data>
  <data name="TerminalDataSyncTPUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir datos de usuarios</value>
  </data>
  <data name="TerminalManagement" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivos</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngActive" xml:space="preserve">
    <value>Activo</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngAlgorithm.Text" xml:space="preserve">
    <value>Versión de algoritmo</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngBtnTestCon.Text" xml:space="preserve">
    <value>Probar conexión</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngConInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de conexión</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngDateformat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato de fecha</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngFaces.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rostros</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngFingerprints.Text" xml:space="preserve">
    <value>Huellas</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngInactive" xml:space="preserve">
    <value>Inactivo</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngManagement.Text" xml:space="preserve">
    <value>Administración</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngOffline" xml:space="preserve">
    <value>Fuera de linea</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngOnline" xml:space="preserve">
    <value>En linea</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngStatus.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngTerInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Información de Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngTerIP.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dirección IP</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngTerKey.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngTerName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngTerPort.Text" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngTerPunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Eventos</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngTerState.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngTerType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngUsers.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios</value>
  </data>
  <data name="TerminalMngZEM.Text" xml:space="preserve">
    <value>Board</value>
  </data>
  <data name="TerminalName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="TerminalNoData" xml:space="preserve">
    <value>El dispositivo '{0}' no tiene datos.</value>
  </data>
  <data name="terminal_no" xml:space="preserve">
    <value>Número de dispositivos </value>
  </data>
  <data name="Thursday" xml:space="preserve">
    <value>Jueves</value>
  </data>
  <data name="TimeCardListReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Lista de TimeCard</value>
  </data>
  <data name="TimeCardReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte General</value>
  </data>
  <data name="TimeStr" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo</value>
  </data>
  <data name="Tip1Hours" xml:space="preserve">
    <value>Horas de Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipABS" xml:space="preserve">
    <value>Horas de Faltas</value>
  </data>
  <data name="TipAccounting" xml:space="preserve">
    <value>Período:</value>
  </data>
  <data name="TipAmount" xml:space="preserve">
    <value>Cantidad</value>
  </data>
  <data name="TipBREAK" xml:space="preserve">
    <value>Horas de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipBreakEnd" xml:space="preserve">
    <value>Fin de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipBreakHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipBreakStart" xml:space="preserve">
    <value>Inicio de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipCardNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="TipCode" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="TipDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="TipDateTime" xml:space="preserve">
    <value>Fecha / Hora</value>
  </data>
  <data name="TipDayTotals" xml:space="preserve">
    <value>Totales</value>
  </data>
  <data name="TipDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="TipDepartmentAmount" xml:space="preserve">
    <value>Cantidad de Departamento</value>
  </data>
  <data name="TipDepartmentHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas de Departamento</value>
  </data>
  <data name="TipDepartmentSubTotal" xml:space="preserve">
    <value>Depto. Sub Total</value>
  </data>
  <data name="TipDepartmentSubTotalHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales de Depto.</value>
  </data>
  <data name="TipDesc" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="TipDeviceID" xml:space="preserve">
    <value>ID de Equipo</value>
  </data>
  <data name="TipEarly" xml:space="preserve">
    <value>Temprano</value>
  </data>
  <data name="TipException" xml:space="preserve">
    <value>Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipExceptionHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Horas de Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipFrom" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="TipFullName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre </value>
  </data>
  <data name="TipHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas</value>
  </data>
  <data name="TipIn" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="TipJobNumber" xml:space="preserve">
    <value>ID</value>
  </data>
  <data name="TipLate" xml:space="preserve">
    <value>Tarde</value>
  </data>
  <data name="TipName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="TipOT1" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1</value>
  </data>
  <data name="TipOT1Total" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1 Total</value>
  </data>
  <data name="TipOT2" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2</value>
  </data>
  <data name="TipOT2Total" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2 Total</value>
  </data>
  <data name="TipOut" xml:space="preserve">
    <value>Salida</value>
  </data>
  <data name="TipPageDateTime" xml:space="preserve">
    <value>Fecha / Hora:</value>
  </data>
  <data name="TipPageInfo" xml:space="preserve">
    <value>Página: {0} / {1}</value>
  </data>
  <data name="TipPaidHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Horas Pagadas</value>
  </data>
  <data name="TipPayPeriodTotals" xml:space="preserve">
    <value>Total del Período</value>
  </data>
  <data name="TipRecordType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Registro</value>
  </data>
  <data name="TipREG" xml:space="preserve">
    <value>Turno Regular</value>
  </data>
  <data name="TipRoundIn" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo Entrada</value>
  </data>
  <data name="TipRoundOut" xml:space="preserve">
    <value>Redondeo Salida</value>
  </data>
  <data name="TipRoundWorked" xml:space="preserve">
    <value>Trabajado</value>
  </data>
  <data name="TipShiftEnd" xml:space="preserve">
    <value>Hora Final</value>
  </data>
  <data name="TipShiftException" xml:space="preserve">
    <value>Período de tiempo / Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipShiftName" xml:space="preserve">
    <value>Turno</value>
  </data>
  <data name="TipShiftStart" xml:space="preserve">
    <value>Hora Inicial</value>
  </data>
  <data name="TipSubBreakHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipSubExceptionHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Excepcion</value>
  </data>
  <data name="TipSubOT1Total" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1 Total Horas</value>
  </data>
  <data name="TipSubOT2Total" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2 Total Horas</value>
  </data>
  <data name="TipSubPaidHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Horas Pagadas</value>
  </data>
  <data name="TipSubWorkHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Horas de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="TipTerminationDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Terminación</value>
  </data>
  <data name="TipTo" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="TipTotalAmount" xml:space="preserve">
    <value>Importe Total</value>
  </data>
  <data name="TipTotalBreakHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Descanso</value>
  </data>
  <data name="TipTotalDays" xml:space="preserve">
    <value>Días Totales</value>
  </data>
  <data name="TipTotalEaylyHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas Totales</value>
  </data>
  <data name="TipTotalExceptionHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Horas de Excepción</value>
  </data>
  <data name="TipTotalHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Horas Trabajadas</value>
  </data>
  <data name="TipTotalMissingDays" xml:space="preserve">
    <value>Faltas Hotales</value>
  </data>
  <data name="TipTotalMissingHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas Faltantes</value>
  </data>
  <data name="TipTotalOT1Total" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 1 Total Horas</value>
  </data>
  <data name="TipTotalOT2Total" xml:space="preserve">
    <value>T.E. Nivel 2 Total Horas</value>
  </data>
  <data name="TipTotalPaidHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Horas Pagadas</value>
  </data>
  <data name="TipTOTALS" xml:space="preserve">
    <value>Total</value>
  </data>
  <data name="TipTotalWorkHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Horas de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="TipWeek" xml:space="preserve">
    <value>Dia</value>
  </data>
  <data name="TipWorkCode" xml:space="preserve">
    <value>Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="TipWorkHours" xml:space="preserve">
    <value>Total de Horas de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="TipZip" xml:space="preserve">
    <value>C.P.</value>
  </data>
  <data name="TotalTimeCardReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Total TimeCard</value>
  </data>
  <data name="TransactionsPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Eventos</value>
  </data>
  <data name="TransactionsReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Eventos</value>
  </data>
  <data name="TrialLicenseType" xml:space="preserve">
    <value>Evaluación</value>
  </data>
  <data name="Tuesday" xml:space="preserve">
    <value>Martes</value>
  </data>
  <data name="UDiskGBImportExport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar / Exportar</value>
  </data>
  <data name="UDiskGBTerminalPara.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo de dispositivo</value>
  </data>
  <data name="UDiskMngExportUserInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exportar Usuarios</value>
  </data>
  <data name="UDiskMngImportPunches.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Eventos</value>
  </data>
  <data name="UDiskMngImportUserInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar Usuarios</value>
  </data>
  <data name="UploadUsersToTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios sincronizados exitósamente con el dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="UploadWCSuccess" xml:space="preserve">
    <value>{0} códigos de trabajo cargados al dispositivo {1} exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="User" xml:space="preserve">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblGuide.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configuración del Software</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblGuide2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Generar Reporte</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep0.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descargar</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Horarios</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Turnos</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep4.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empresa</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep5.Text" xml:space="preserve">
    <value>Departamentos</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep6.Text" xml:space="preserve">
    <value>Empleados</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep7.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivos</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep8.Text" xml:space="preserve">
    <value>Calcular</value>
  </data>
  <data name="UserGuidelblStep9.Text" xml:space="preserve">
    <value>Reportes</value>
  </data>
  <data name="UserInfoPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Información del Empleado</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipBirthDay" xml:space="preserve">
    <value>Cumpleaños</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipCardNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de Tarjeta</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipCity" xml:space="preserve">
    <value>Ciudad</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Departamento</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipEmpState" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipGender" xml:space="preserve">
    <value>Género</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipJoinDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de Ingreso</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipPermanentAddress" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipPhone" xml:space="preserve">
    <value>Teléfono</value>
  </data>
  <data name="UserInfoTipQualification" xml:space="preserve">
    <value>Seguro social</value>
  </data>
  <data name="UserModel_NameRepeat" xml:space="preserve">
    <value>Este nombre de usuario ya existe</value>
  </data>
  <data name="username" xml:space="preserve">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="WaitMoment" xml:space="preserve">
    <value>Guardando...espere un momento.</value>
  </data>
  <data name="Wednesday" xml:space="preserve">
    <value>Miércoles</value>
  </data>
  <data name="welcomeWizardPage1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Bienvenido al asistente</value>
  </data>
  <data name="WizardBack" xml:space="preserve">
    <value>Atrás</value>
  </data>
  <data name="WizardCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="WizardFinish" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar</value>
  </data>
  <data name="WizardNext" xml:space="preserve">
    <value>Siguiente</value>
  </data>
  <data name="wizardPage1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo de archivo y el archivo de exportación</value>
  </data>
  <data name="wizardPage2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione los campos</value>
  </data>
  <data name="workcode" xml:space="preserve">
    <value>Código de Trabajo</value>
  </data>
  <data name="workstate" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="ZKTimeNetDemoVersion" xml:space="preserve">
    <value>ZKTime.Net Versión de Evaluación</value>
  </data>
  <data name="ZKTimeNetVersion" xml:space="preserve">
    <value>ZKTime.Net Lite</value>
  </data>
  <data name="Sun" xml:space="preserve">
    <value>Dom</value>
  </data>
  <data name="Mon" xml:space="preserve">
    <value>Lun</value>
  </data>
  <data name="Tue" xml:space="preserve">
    <value>Mar</value>
  </data>
  <data name="Wed" xml:space="preserve">
    <value>Mié</value>
  </data>
  <data name="Thu" xml:space="preserve">
    <value>Jue</value>
  </data>
  <data name="Fri" xml:space="preserve">
    <value>Vie</value>
  </data>
  <data name="Sat" xml:space="preserve">
    <value>Sáb</value>
  </data>
  <data name="FrmDataListchkActive.Text" xml:space="preserve">
    <value>Activo</value>
  </data>
  <data name="colPrivilege" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="Transactions  Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Eventos</value>
  </data>
  <data name="Daily total report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Diario Total</value>
  </data>
  <data name="TimeCard Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte General</value>
  </data>
  <data name="Total TimeCard Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Total TimeCard</value>
  </data>
  <data name="Early Out Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte Salidas Temprano</value>
  </data>
  <data name="Late Come Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Retardos</value>
  </data>
  <data name="Absence Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Faltas</value>
  </data>
  <data name="Employee Shift Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Turnos</value>
  </data>
  <data name="Exception Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Excepciones</value>
  </data>
  <data name="Hours Summary Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Total de Horas</value>
  </data>
  <data name="TimeCard List Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Lista de TimeCard</value>
  </data>
  <data name="Employee Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Empleado</value>
  </data>
  <data name="Employee Information Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Información de Empleado</value>
  </data>
  <data name="btnLoad.Text" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar</value>
  </data>
  <data name="MoreRecord" xml:space="preserve">
    <value>Registros de exportación es más de 65 535, por favor seleccione formato xlsx</value>
  </data>
  <data name="NeedInputName" xml:space="preserve">
    <value>Debe ingresar el nombre.</value>
  </data>
  <data name="SaveNewData" xml:space="preserve">
    <value>Necesita guardar los datos nuevos antes de realizar esta operación.</value>
  </data>
  <data name="TipTotalLateHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Retardos</value>
  </data>
  <data name="TipTotalEarlyHours" xml:space="preserve">
    <value>Total Temprana</value>
  </data>
  <data name="ScheduleHadUsed" xml:space="preserve">
    <value>Este turno ha sido usado. ¿Está seguro de borrarlo?</value>
  </data>
  <data name="ShiftHadUsed" xml:space="preserve">
    <value>Este horario ha sido utilizado. ¿Está seguro de borrarlo?</value>
  </data>
  <data name="FrmBreakchkMustPunch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Debe Checar</value>
  </data>
  <data name="TipBreakMinutes" xml:space="preserve">
    <value>Descanso</value>
  </data>
  <data name="colBreakMin" xml:space="preserve">
    <value>Descanso</value>
  </data>
  <data name="LimitInfo" xml:space="preserve">
    <value>Límite de usuarios: {0}   Límite de dispositivos: {1}</value>
  </data>
  <data name="LicenseDevicesLimit" xml:space="preserve">
    <value>Límite de licencia, no puede agregar más de {0} dispositivos</value>
  </data>
  <data name="FrmDatabaseConvertor.Text" xml:space="preserve">
    <value>Transferir bases de datos</value>
  </data>
  <data name="SelectDatabaseType" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione el tipo de base de datos</value>
  </data>
  <data name="radioButtonMSSQL.Text" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft SQL Server</value>
  </data>
  <data name="radioButtonMySQL.Text" xml:space="preserve">
    <value>MySQL</value>
  </data>
  <data name="radioButtonOracle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Oracle Database</value>
  </data>
  <data name="lblDataSource" xml:space="preserve">
    <value>Fuente de datos</value>
  </data>
  <data name="lblServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor</value>
  </data>
  <data name="lblPort" xml:space="preserve">
    <value>Puerto</value>
  </data>
  <data name="lblUserID" xml:space="preserve">
    <value>ID de usuario</value>
  </data>
  <data name="lblPassword" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="btnTestConnect" xml:space="preserve">
    <value>Probar Conexión</value>
  </data>
  <data name="SetConfiguration" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de la conexión</value>
  </data>
  <data name="CreateTableOrTransfer" xml:space="preserve">
    <value>Crear instructor mesa y transferir datos desde la base de datos antigua.</value>
  </data>
  <data name="btnCreateTable.Text" xml:space="preserve">
    <value>Crear Tabla</value>
  </data>
  <data name="btnTransfer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Transferencia De Datos</value>
  </data>
  <data name="TransferProceedText" xml:space="preserve">
    <value>Para cerrar esta guía, haga clic en Finalizar</value>
  </data>
  <data name="TransferFinishText" xml:space="preserve">
    <value>Ha completado correctamente el ajuste.</value>
  </data>
  <data name="TransferCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Completado</value>
  </data>
  <data name="connectSeverSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión al servidor exitosa.</value>
  </data>
  <data name="connectSeverFailed" xml:space="preserve">
    <value>Conexión al servidor fallida.</value>
  </data>
  <data name="RequiredField" xml:space="preserve">
    <value>Campo obligatorio.</value>
  </data>
  <data name="createTableFailed" xml:space="preserve">
    <value>Creación de tabla fallida.</value>
  </data>
  <data name="createTableSucceed" xml:space="preserve">
    <value>Creación de tabla exitosa.</value>
  </data>
  <data name="transferDataFailed" xml:space="preserve">
    <value>Transferencia de datos fallida.</value>
  </data>
  <data name="starttotransferData" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando la transferencia de datos...</value>
  </data>
  <data name="transferDataFinished" xml:space="preserve">
    <value>Transferencia de datos terminada.</value>
  </data>
  <data name="BeSureToCancel" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de cancelar la operación?</value>
  </data>
  <data name="WizardTransferFinish" xml:space="preserve">
    <value>Finalizar</value>
  </data>
  <data name="btnBackup1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Respaldar</value>
  </data>
  <data name="btnRestory1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Restaurar</value>
  </data>
  <data name="DatabaseToolMainForm.Text" xml:space="preserve">
    <value>Respaldar / Restaurar base de datos</value>
  </data>
  <data name="ZKTimeNetRunning" xml:space="preserve">
    <value> ZKTime.Net se está ejecutando. Haga click en "Sí" para abortar.</value>
  </data>
  <data name="BegingToBackup" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando el respaldo de la base de datos...</value>
  </data>
  <data name="BegingToRestory" xml:space="preserve">
    <value>Iniciando la restauración de la base de datos...</value>
  </data>
  <data name="BackupSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Respaldo realizado exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="RestorySuccess" xml:space="preserve">
    <value>Restauración realizada exitósamente.</value>
  </data>
  <data name="OperationError" xml:space="preserve">
    <value>Error:</value>
  </data>
  <data name="TipLateEarly" xml:space="preserve">
    <value>Tarde / Temprano</value>
  </data>
  <data name="TerminalMnglblKind.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="TerminalKind0" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo y Asistencia</value>
  </data>
  <data name="TerminalKind1" xml:space="preserve">
    <value>Control de Acceso</value>
  </data>
  <data name="InOutHorizontalReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Entradas y Salidas Horizontal</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_12" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Entradas y Salidas Horizontal</value>
  </data>
  <data name="In Out Horizontal Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Entradas y Salidas Horizontal</value>
  </data>
  <data name="InOutVerticalReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Entradas y Salidas Vertical</value>
  </data>
  <data name="AttendanceReport_13" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Entradas y Salidas Vertical</value>
  </data>
  <data name="In Out Vertical Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Entradas y Salidas Vertical</value>
  </data>
	<data name="PersonalAttendanceReportPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Asistencia de Personal</value>
  </data>
	<data name="AttendanceReport_14" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Asistencia de Personal</value>
  </data>
	<data name="Personal Attendance Report" xml:space="preserve">
    <value>Reporte de Asistencia de Personal</value>
  </data>
	<data name="TipWorkedHours" xml:space="preserve">
    <value>Horas Laborales</value>
  </data>
	<data name="TipLateDays" xml:space="preserve">
    <value>Dias Con Retardos</value>
  </data>
	<data name="TipLateTimes" xml:space="preserve">
    <value>Total de Retardos</value>
  </data>
	<data name="TipEarlyDays" xml:space="preserve">
    <value>Días Salidas Temprano</value>
  </data>
	<data name="TipEarlyTimes" xml:space="preserve">
    <value>Salidas Temprano</value>
  </data>
	<data name="TipAbsence" xml:space="preserve">
    <value>Faltas</value>
  </data>
	<data name="TipTotalOT1" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Extra 1</value>
  </data>
	<data name="TipTotalOT2" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Extra 2</value>
  </data>
	<data name="TipTotalOT3" xml:space="preserve">
    <value>Tiempo Extra 3</value>
  </data>
	<data name="TipState" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
    <data name="SaveDataSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>Usuarios descargados: {0} / Huellas: {1} / Rostros: {2} </value>
  </data>
  <data name="lblPrivilege.Text" xml:space="preserve">
    <value>Privilegio</value>
  </data>
  <data name="PrivilegeUser" xml:space="preserve">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="PrivilegeAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Administrador</value>
  </data>
  <data name="NoEvents" xml:space="preserve">
    <value>No hay eventos</value>
  </data>
  <data name="chkCalculateOffDay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Calcular tiempo trabajado en día inhábil como T.E. Nivel 1</value>
  </data>
  <data name="btnInitialization.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inicializar Sistema</value>
  </data>
  <data name="InvalidUserOrPWD" xml:space="preserve">
    <value>Usuario o contraseña inválida</value>
  </data>
  <data name="BeSureToInitial" xml:space="preserve">
    <value>Está seguro de inicializar el sistema?</value>
  </data>
  <data name="InitializeSystemSuccess" xml:space="preserve">
    <value>Operación exitosa.</value>
  </data>
  <data name="CheckAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Introduzca usuario Admin</value>
  </data>
  <data name="btnUploadUserinfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subir datos de usuarios</value>
  </data>
  <data name="SaveEmployeeFirst" xml:space="preserve">
    <value>Por favor guarde el empleado primero</value>
  </data>
</root>


